Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kolonialny. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kolonialny. Pokaż wszystkie posty

16 maja

Poznań: przedwojenna reklama sklepu

Poznań: przedwojenna reklama sklepu

Poznań (niem. Posen). W poprzednim wpisie pokazałem Wam jedną z reklam odkrytą podczas remontu kamienicy (link). Tamta reklama była wykonana w języku polskim. W przypadku kolejnego remontu kamienicy - dla odmiany odkryto napis w języku niemieckim. Przypuszczalnie był to sklep z towarami kolonialnymi (niem. kolonialwaren) lub sklep mięsny (niem. wurstwaren). Widać także, że nad remontem elewacji czuwał konserwator, bo widoczne są próby farb. Tak jak i w poprzednim przypadku - napis był widoczny tylko podczas remontu tej łazarskiej kamienicy, a po nim - został ukryty pod kolejnymi warstwami farby. No i jeszcze jedna ciekawostka - większości z Was przedwojenne reklamy kojarzą się z kolorem czerni i bieli, a w rzeczywistości bywały one o wiele bardziej kolorowe i krzykliwe - tu biały napis był wykonany na granatowym tle.

Poznań. Remont kamienicy. Zniszczona przedwojenna reklama w języku niemieckim.

Poznań. Remont kamienicy. Zniszczona przedwojenna reklama w języku niemieckim.


17 kwietnia

Gdańsk: poniemiecki sklep z artykułami kolonialnymi

Gdańsk: poniemiecki sklep z artykułami kolonialnymi
Gdańsk (niem. Danzig). Historia miasta zapisana na jednej ścianie - tak można w skrócie opisać to znalezisko. Na pierwszy rzut oka widoczny poniemiecki napis: "Koloniarwaren". W tle widoczny jest także napis w języku polskim: "Sklep spożywczo-kolonialny. Poniżej widać także niewielką czcionką dopisane nazwisko właściciela tj. przypuszczalnie Grodek.

Kilka innych przykładów pozostałości po sklepach kolonialnych znajdziecie tutaj.

Gdańsk. Przedwojenny napis na ścianie. Sklep kolonialny.

Gdańsk. Przedwojenny napis na ścianie. Sklep kolonialny.

02 listopada

Gniezno: sklep z artykułami kolonialnymi

Gniezno: sklep z artykułami kolonialnymi
Gniezno (niem. Gnesen). Uwielbiam bawić się w odczytywanie tego typu napisów znajdowanych na ścianach. Tutaj możemy przeczytać co następuje: "Handel towarów kolonialnych, łakoci, herbaty, cygar, artykułów żelaznych, surowe i palone kawy w najlepszym Wyborze". Cudowne odkrycie, co nie?

Inne przykłady pozostałości po kolonialkach znajdziecie tutaj.

Gniezno. Przedwojenna reklama sklepu. Artykuły kolonialne.

Gniezno. Przedwojenna reklama sklepu. Artykuły kolonialne.

02 września

Raszków: sklep z towarami kolonialnymi

Raszków: sklep z towarami kolonialnymi
Raszków. Niewielkie miasto położone na południu Wielkopolski liczące zaledwie około 2000 mieszkańców. Podczas jednej z wypraw w 2007 roku moim oczom ukazała się dawna reklama. Po chwili wczytania się w nią ujrzałem napis "Towary kolonialne". Była to pierwsza dawna kolonialka jaką w życiu widziałem. Warto też spojrzeć na zmianę właściciela sklepy z Pani Wiktorii na Pana Czesława Worsztynowicza. Napis obecnie już nie istnieje.

Inny przykład po starej kolonialce z Kalisza znajdziecie tutaj. Oczywiście to nie koniec tego typu znalezisk :)

Raszków. Sklep kolonialny. Przedwojenna reklama na ścianie.

21 kwietnia

Kalisz: sklep kolonialy

Kalisz: sklep kolonialy
Kalisz. Na jednej z kamienic odnalazłem rzecz rzadką, czyli pozostałości po sklepie kolonialnym. Pod wieloma warstwami widać także jeszcze starą pisownię "sklep kolonjalny". Zobaczcie jak piękną czcionką są wypisane poszczególne produkty takie jak: tytoń, kasza, pieczywo, mleko, cukier, kawa, herbata, kakao.

Kalisz. Napisy na murze - sklep kolonialny.

Kalisz. Napisy na murze - sklep kolonialny.

Copyright © 2016 Kamienice w Polsce. Klatkowiec. , Blogger