Olsztyn (niem. Allenstein). To miasto ciągle zaskakuje. Sami zobaczcie tą pięknie przeprowadzoną renowację secesyjnej malatury. Co jeszcze bardzo cieszy - pozostawiono tzw. świadki.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Olsztyn. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Olsztyn. Pokaż wszystkie posty
21 czerwca
20 września
Olsztyn: Bet Tahara - Dom Mendelsohna
Olsztyn (niem. Allenstein). To miejsce planowałem odwiedzić od wielu lat. Cieszę się niezmiernie, że w te wakacje udało się wreszcie osiągnąć cel. Przed Wami wnętrze dawnego żydowskiego domu pogrzebowego Bet Tahara, który został wykonany w 1913 roku, a zaprojektowany przez Ericha Mendelsohna - znanego na całym świecie architekta działającego w duchu modernizmu (obecnie potocznie zwany jest domem Mendelsohna). Z zewnątrz budynek ten jest całkowicie niepozorny, a dopiero jego wnętrze zachwyca. Co ciekawe - kopuła jaką widzicie na zdjęciach jest wykonana w całości z drewna!
27 lutego
Olsztyn: przedwojenna kuchnia
Olsztyn (niem. Allenstein). Uchowało się tu takie cudo w postaci przedwojennej kuchni. Jest palenisko, są i piękne mosiężne detale no i co najważniejsze - są i ceramiczne płytki, na których ciągle widoczny jest niemiecki napis: "Eigener Heerd ist Goldes worth" (tak ja go przynajmniej czytam - jakby było inaczej - dajcie znać - choć obecnie pisownia może być trochę inna). Można by to pewnie tłumaczyć coś w stylu - własny dom jest cenniejszy niż złoto...
14 listopada
Olsztyn: secesyjny lambrekin
Olsztyn (niem. Allenstein). To miasto ciągle i ciągle mnie zaskakuje pod kątem renowacji. Sami zobaczcie - zachowano tu i odnowiono secesyjny lambrekin! To wyjątkowa rzadkość, by zachowywano takie detale - detale, które są właściwie na wymarciu, a kiedyś zdobiły większość okien w kamienicach. BRAWO!
10 kwietnia
Olsztyn: odkryte piękno
Olsztyn (niem. Allenstein). Wczoraj we wpisie wspominałem o renowacji i lepszych losach pewnego wnętrza. Sami zobaczcie, jak ono teraz wygląda. Mi zawsze to daje do myślenia, jak wiele jeszcze pozostaje do zrobienia pod kątem kamienic. A może być tak dosłownie - ekskluzywnie! Napawajcie swoje oczy tym secesyjnym cudem 💓💓💓 !
09 kwietnia
Olsztyn: ukryte pod farbą piękno
Olsztyn (niem. Allenstein). Wędrując po kamienicach w tym mieście, czuć, że mają one dobrego opiekuna. W wielu miejsca można znaleźć odkrywki konserwatorskie. To pokazuje, jak wiele jeszcze rzeczy jest ukrytych przed naszymi oczami. Już nawet po takim fragmencie widać wychodzącą secesyjną malaturę. Na tym jednak się nie kończy - to miasto też ma szczęście do pasjonatów takich wnętrz. Dzięki ich ciężkiej pracy to wnętrze (jak i wiele innych) doczekało się renowacji, co Wam pokażę w kolejnym wpisie.
04 maja
Olsztyn: ślady secesji
Olsztyn (niem. Allenstein). 100% secesji w secesji! Jak dobrze, że choć taki fragment został odsłonięty!
19 listopada
Olsztyn: przedwojenny sklep mięsny
Olsztyn (niem. Allenstein). No tego się Klatkowiec nie spodziewał po wizycie w Olsztynie, a tu proszę - zupełnie z przypadku zaglądam do jednego z wnętrz (tzw. akuku) - i już rysuje się uśmiech na mojej twarzy - bo wprawne oko już wie, co tam tkwi. Po chwili rozmowy - udaje się uzyskać zgodę na wykonanie zdjęć. Dzisiaj pokażę Wam dolny fragment okładziny ceramicznej z tego przedwojennego mięsnego sklepu. Wzór kafli bardzo popularny - występujący w przeróżnych wnętrzach m. in. w kamienicy w Ostrowie Wielkopolskim.
01 września
Olsztyn: secesyjna balustrada z kobiecą twarzą
Olsztyn (niem. Allenstein). Pierwsza wizyta w Olsztynie zachęciła mnie do powrotu. I dobrze się stało. Zbiory fotograficzne zostały uzupełnione. Tak naprawdę tym razem odkrywałem miasto na nowo - 3 lata temu - miasto bez tramwaju, a obecnie z 3 liniami tramwajowymi. Da się? Da! Niesamowite! A teraz do rzeczy - przed Wami detal drobny, ale jakże piękny - oto drewniane zwieńczenie balustrady z kobiecą twarzą. Idealny to przykład secesji.
22 marca
Olsztyn: w kolorze butelki
Olsztyn (niem. Allenstein). Kafle, jak to kafle - są ich dziesiątki w kamienicach. Jednak tego wzoru nigdzie indziej nie spotkałem - i to w moim ulubionym kolorze butelkowym. Tak więc czas i te Wam pokazać.
09 stycznia
Olsztyn: secesyjny witraż - cz. 2
Olsztyn (niem. Allenstein). O jednym z secesyjnych witraże w Olsztynie wspominałem tutaj. Dzisiaj pora na kolejny skarb - także w postaci secesyjnego witraża z rzeką.
01 grudnia
Olsztyn: ślady przeszłości
Olsztyn (niem. Allenstein). Kolejna ze znalezionych w Olsztynie odkrywek konserwatorskich odsłoniła ślady po starym malowaniu klatki schodowej. Tak właśnie w przeszłości wyglądało wiele klatek schodowych.
13 marca
Olsztyn: Grüß Gott, tritt ein, bring Glück herein
Olsztyn (niem. Allenstein). Miasto to zaskakuje spora liczbą odkrywek konserwatorskich w kamienicach. W jednej z nich odnalazłem widoczny nad drzwiami napis: "Grüß Gott, tritt ein," (po prawej stronie można znaleźć nawet oznaczenie konserwatora Si/7). Można domniemywać, że ciąg dalszy tego napisu może brzmieć: "bring Glück herein.". Przypuszczam, iż w wolnym tłumaczeniu będzie to tak brzmieć: "Witaj, wejdź do środka i przynieś ze sobą szczęście/powodzenie"
10 grudnia
Olsztyn: secesyjny witraż
Olsztyn (niem. Allenstein). Kolejny witraż jaki chciałbym Wam zaprezentować został sfotografowany w Olsztynie (tak by do rymu było z poprzednim wpisem z Cieszyna). Mówiąc krótko - cudo!
